- Статью про одноимённый район из первой части игры, см. Чайнатаун.
- «Китайский квартал Эмпайр-Бэй — крупнейшее скопление китайцев в Западном полушарии. Первыми китайцами, обосновавшимися здесь в XVIII веке, были торговцы и моряки, а затем квартал разросся в XX веке: портные, прачечные и ресторанчики привлекают сюда тысячи эмигрантов из континентального Китая.»
- — © Из загрузочного экрана Mafia Ⅱ
- «Я когда маленький был, Китайский квартал и вправду был просто квартал, а теперь это целый район. Может они даже скоро Маленькую Италию захватят…»
- — © Один из прохожих города
Китайский квартал (иначе, Чайнатаун; англ. Chinatown) — небольшой район Эмпайр-Бэй.
Описание[]
Район граничит на севере с Маленькой Италией, на востоке — с Северным Милвиллом, на юге — с Ойстер-Бэй, на западе — с Ист-Сайдом.
Район является местом компактного проживания китайских эмигрантов; имеет множество дворов и узких улочку. Несмотря на заявление о том, что «китайский квартал Эмпайр-Бэй — крупнейшее скопление китайцев в Западном полушарии», площадь Чайнатауна около 0,2 км2. На такой территории могут уместиться только около двух-трех тысяч человек.
Квартал контролируется китайскими гангстерами. Знаменательные места района — ресторан «Красный дракон» и склад «Дары моря» — находятся под их пристальным вниманием.
Это традиционный район в стиле «китайских кварталов» из американских городов. Улицы украшены фонарями и флагами, все знаки — на китайском языке, как обычно. Квадрат с «храмом» типа беседки и вход в районе в том же стиле являются почти точной копией тех, что расположены в Чайнатауне Лост-Хэвена.
Окрестность приобретает особое значение в главах «Дары моря» и «Явление дракона», где участвует китайская триада мистера Чу.
Заметки[]
- Чайнатаун в основном основан на Нью-Йоркском Чайнатауне на Манхэттене, а арке использованы Ворот Дракона в Чайнатауне Сан-Франциско и Китайские Торговые Ворота в Чайнатауне Бостона.
- Согласно загрузочному экрану «Mafia Ⅱ», Чайнатаун Эмпайр-Бэй - самое большое скопление китайцев в Западном полушарии. Это относится и к реальному Чайнатауну на Манхэттене в Нью-Йорке.